اتل روزنبرگ

اگر ما بميريم
خواهيد دانست،

پسرانم،

خواهيد دانست

كه چرا مابراي آراميدن زير چمن هاآواز را سر نداده

كتاب را نخوانده

و كار را تمام نكرده

رها كرديم.

ديگر سوگواري نكنيد،

پسرانم، ديگر نه

دليل همه دروغ ها و تهمت ها

دلیل همه اشك هايي كه ريختيم

دليل همه دردهايي كه تحمل كرديم

روزي بر همه آشكار خواهد شد.

زمين لبخند خواهد زد،

پسرانم،

لبخند خواهد زد

و نيز سبزه ی آرامگاه ما

،كشتار پايان خواهد يافت،

و جهان در برادري و صلح پايكوبي خواهد كرد.

بكوشيد،

پسرانم، و بسازيد

يادبودي از عشق و شادي

به ارزش همه ی انسانيت

براي ايماني كه پاس داشتيم

براي خودتان، پسرانم، براي خود تان.